وتتكفل بمعالجة الأرصدة الوثائقية حسب التقانيين الدولية في المجال وتحضيرها للاستخدام النهائي من طرف المستفيدين بما في ذلك إعداد وسائل البحث والإعلام بالرصيد.
.تتفرع هذه المصلحة إلى مكتبين، يختص الأول منهما في معالجة الوثائق باللغة العربية، ويعمل الثاني على معالجة الوثائق باللغات الأجنبية.
يعمل كلاهما بنفس المنهج مع وجود اختلافات بسيطة في أدوات العمل مثل قوائم رؤوس الموضوعات* المعالجة الوثائقية تتم وفقا لوحدة المعالجة بنظام SYNGEB.